Is there no way to turn “REPRESENTATIVE” into an international safe word for “Release this person from the chains of automated message hell!”?